Mailing List


Ahmad Fāris al-Shidyāq

Ahmad Fāris al-Shidyāq was a Lebanese-born Ottoman writer, scholar and journalist. Considered one of the founding fathers of modern Arabic literature, al-Shidyāq was Maronite by birth, but converted to Protestantism and eventually Islam as he travelled throughout Africa and Europe, at last settling in Istanbul where he would publish the first widely circulated newspaper in Arabic.



Articles Available Online


Leg over Leg

fiction

January 2014

Ahmad Fāris al-Shidyāq

TR. Humphrey Davies

fiction

January 2014

First published in 1855, Leg over Leg recounts the life, from birth to middle age, of ‘the Fāriyāq,’ alter ego of Ahmad Fāris al-Shidyāq, a pivotal...

READ NEXT

fiction

April 2013

The Taxidermist

Olivia Heal

fiction

April 2013

I did not want to walk. The day was dull. But imperative or impulsion pushed me out, onto the...

fiction

March 2017

Initiation

Guadalupe Nettel

TR. Rosalind Harvey

fiction

March 2017

Aside from its absence of windows, my apartment is a mausoleum which bestows an epic dimension upon the important...

fiction

Issue No. 3

Fifteen Flowers

Federico Falco

TR. Janet Hendrickson

fiction

Issue No. 3

To Lilia Lardone Summer was ending. The air already smelled like smoke, but it still looked clear, sunny. The...

 

Get our newsletter

 

* indicates required