Mailing List


Enrique Vila-Matas
Enrique Vila-Matas was born in Barcelona in 1948. His works include Bartleby & Co, Montano, Never Any End to Paris, The Vertical Journey, winner of the Premio Romulo Gallegos, and Dublinesque, which was shortlisted for the 2013 Independent Foreign Fiction Prize. 'February 2008' is an excerpt from his novel Dietario Voluble, published by Anagrama in 2008.

Articles Available Online


Writers from the Old Days

feature

Issue No. 13

Enrique Vila-Matas

TR. J. S. Tennant

feature

Issue No. 13

Augusto Monterroso wrote that sooner or later the Latin American writer faces three possible fates: exile, imprisonment or burial.   I met Roberto Bolaño...

poetry

January 2015

Litanies of an Audacious Rosary

Enrique Vila-Matas

TR. Rosalind Harvey

poetry

January 2015

FEBRUARY 2008   * I’m outraged, but I’ve learned a way of reasoning that quickly defuses my exasperation. This...

KARA   I’ve been doing this lately, leaving the flat when Luke’s at work, switching the phone to airplane mode It feels like practice, like I’m building up to something   London is skittish and excitable, a collective disquiet in the dusk The fires have been lit and the air is cinder toffee and carbon I’m following the dark gleam of the river Lea, the domes of light over Canary Wharf No one knows I’m here and the feeling is sweet and weightless like candy floss   I waited until Luke had crossed the square, disappeared on to Mile End Road, before I grabbed the ankle boots from the cupboard, dusted my face with bronzing powder He’d left towels on the bathroom floor, a sheen of condensation on the walls I rubbed a circle in the mirror, raced through the ritual: orange lipstick, copper eyeshadow, black kohl The minutes had colluded with him as he paced and nitpicked in the hallway, I thought he’d never go   Canning Town is there, a mute glow beyond the pylons and recycling plants of Star Lane Visibility is patchy, a brownish fog rising from the marshes at Leamouth The terrain is deeply ingrained, I could draw all its lanes and alleys if I had to, but tonight it plays tricks, forges duplicates and wrong turnings I crisscross avenues of crashed cars and high brick walls, stopping sometimes to look through padlocked gates There are yards inside yards, palettes burning like signalling beacons It should be easy to find Idris, to follow the map with the Ordnance Arms circled in black The lines are scored deep, still legible in the half-light of stalled construction sites Seeing him in September had caught me off guard; he was suddenly there in front of McDonald’s, eyes lasering through the crowds I’d been out of circulation so long I’d started to think I’d imagined those years before Luke; they were like pages in a dream journal, marvellous and unreachable But in the blue-white light of that shopping centre, with its auto-tuned pop and

Contributor

August 2014

Enrique Vila-Matas

Contributor

August 2014

Enrique Vila-Matas was born in Barcelona in 1948. His works include Bartleby & Co, Montano, Never Any End to...

Leaving Theories Behind

feature

Issue No. 9

Enrique Vila-Matas

feature

Issue No. 9

I. I went to Lyon because an organisation called Villa Fondebrider invited me to give a talk on the relationship between fiction and reality as...

READ NEXT

poetry

August 2016

No Holds Barred

Rodrigo Rey Rosa

TR. Brian Hagenbuch

poetry

August 2016

Hello. Dr Rivers’ clinic? Thank you. Yes. Yes, doctor, I would like to be your patient. With your permission,...

Interview

May 2012

Interview with Jonathan Safran Foer

Jacques Testard

Interview

May 2012

Much has been written about the precocity and talent of Jonathan Safran Foer, whose debut novel Everything is Illuminated...

fiction

July 2013

univers, univers

Régis Jauffret

TR. Jeffrey Zuckerman

fiction

July 2013

I. You remember your childhood. Your tow-headed, reddish-tinged mother, who yelled after you all day like a Paraguayan peasant...

 

Get our newsletter

 

* indicates required