Mailing List


Enrique Vila-Matas
Enrique Vila-Matas was born in Barcelona in 1948. His works include Bartleby & Co, Montano, Never Any End to Paris, The Vertical Journey, winner of the Premio Romulo Gallegos, and Dublinesque, which was shortlisted for the 2013 Independent Foreign Fiction Prize. 'February 2008' is an excerpt from his novel Dietario Voluble, published by Anagrama in 2008.

Articles Available Online


Writers from the Old Days

feature

Issue No. 13

Enrique Vila-Matas

TR. J. S. Tennant

feature

Issue No. 13

Augusto Monterroso wrote that sooner or later the Latin American writer faces three possible fates: exile, imprisonment or burial.   I met Roberto Bolaño...

poetry

January 2015

Litanies of an Audacious Rosary

Enrique Vila-Matas

TR. Rosalind Harvey

poetry

January 2015

FEBRUARY 2008   * I’m outraged, but I’ve learned a way of reasoning that quickly defuses my exasperation. This...

  DON’T GIVE UP THE FIGHT   While cavorting in a field, the wild horse felt overjoyed to see a water hose flailing in all directions, water spraying from it fearsomely as the farmer tried in vain to grab hold of it The horse shouted as loud as he could, encouraging the hose, ‘Don’t give up the fight!’   The hose answered him enthusiastically, ‘Right on my friend!’         THE SHADOW   A terrible shadow spread slowly over the heads of the people, hiding from them the rays of the sun No one dared look up to see the reason, instead they bent their heads even more than before while the huge shadow crept ever faster Finally their days turned into the longest of nights Life came to a stop Daily activities stumbled Sadness and depression spread throughout the country But still no one dared to think even for a second to raise his head   Rumours began to marry crazily and beget huge numbers of sons of all shapes and colours Some said it was punishment from God for the people’s level of moral decline and their heedlessness of principles and values Others said it was a swarm of locusts such as had never been seen in all of human history and that it might last for many months Scientists maintained that the lunar eclipse and the solar eclipse had become intermeshed and that this had formed the persistent black night Life remained in this stumbling and sluggish state The foundations of the civilisation on which the country had risen were broken and it fell to the earth with a terrible, loud sound This caused its neighbours great joy and delight in its misfortune A swampy tide of myths and rumours covered the country The people began to suffer from pains in their backs and necks   Finally a courageous young man appeared who decided to raise his head to the sky, despite the warnings of his family and friends, so that he might know the nature of this terrible thing that had entirely destroyed his

Contributor

August 2014

Enrique Vila-Matas

Contributor

August 2014

Enrique Vila-Matas was born in Barcelona in 1948. His works include Bartleby & Co, Montano, Never Any End to...

Leaving Theories Behind

feature

Issue No. 9

Enrique Vila-Matas

feature

Issue No. 9

I. I went to Lyon because an organisation called Villa Fondebrider invited me to give a talk on the relationship between fiction and reality as...

READ NEXT

poetry

March 2013

The Humming Lady

James Byrne

poetry

March 2013

The humming lady arrives in a smiling orange smock and orders from the waiter a plate of overripe oranges,...

Art

August 2017

Becoming Alice Neel

Rosanna Mclaughlin

Art

August 2017

From the first time I saw Alice Neel’s portraits, I wanted to see the world as she did. Neel...

feature

November 2015

Anatomy of a Democracy: Javier Cercas

Duncan Wheeler

feature

November 2015

20 November marks the fortieth anniversary of the death of General Franco. And while the insurrectionist’s victory in the...

 

Get our newsletter

 

* indicates required