Mailing List


Kate Briggs
Kate Briggs is a writer and translator. She teaches at the American University of Paris and the Piet Zwart Institute, Rotterdam. 'Translation in the First Person' is an excerpt from This Little Art, a book in progress about the practice of translation.

Articles Available Online


Translation in the First Person

feature

Issue No. 15

Kate Briggs

feature

Issue No. 15

IT IS 1 JUNE 2015 and I am standing outside no. 11 rue Servandoni in Paris’s sixth arrondissement. I have lived in this city,...

READ NEXT

fiction

July 2013

univers, univers

Régis Jauffret

TR. Jeffrey Zuckerman

fiction

July 2013

I. You remember your childhood. Your tow-headed, reddish-tinged mother, who yelled after you all day like a Paraguayan peasant...

fiction

January 2015

One Out of Two

Daniel Sada

TR. Katherine Silver

fiction

January 2015

Now, how to say it? One out of two, or two in one, or what? The Gamal sisters were...

poetry

January 2015

Diana's Tree

Alejandra Pizarnik

TR. Yvette Siegert

poetry

January 2015

Diana’s Tree, Alejandra Pizarnik’s fourth collection, was published in 1962, when the poet was barely 26 years old. Named after...

 

Get our newsletter

 

* indicates required