Sassetta has him feeling no pain, comfortable even,

Yet stiffly dignified at an odd angle like the statue

Of a fallen tyrant, beaten in proxy by his delirious subjects.

His halo falls with him yet retains its rectitude,

Remains a perfect corona for that saintly demeanour.

He knows his martyrdom’s assured, his place in heaven reserved.

But the devils are bending and leaping, as much taunters as torturers.

One pulls his cave-dark hair and raises a club to smash the heaven-bound brains

From the skull.  Another, monkey-like, clubs the sacred legs beneath his cloak.

A third is poised with gigantic reddened jaws where his genitals should be,

About, it seems, to bite the saint in half.  His back sprouts snakes and wings.

Behind them all, a serene landscape with squat, identical trees, is silent.

The devils’ claws grip the earth while the hermit hovers over it,

As if cut out of another painting.  In life he’s already ascending.

I prefer their heat, their human dedication to the job in hand.