share


You Arrive at A White Checkpoint and Emerge Unscathed

after Mahmoud Darwish 

 

Why is a boy an exclamation, 

and why are his dead a period?, 

why do his sinews tighten when he sees 

a Palestinian body? Does his vision narrow 

because of their flight, 

or because their world is raining with salt? 

Why is a boy with a gun different 

from a boy with a jail cell?, 

if the tools of rupture are our arms for 

repurposing the body, and the arms of 

the state are our means of repurposing the male, 

are we finally useful and breathing and nervous…? 

Does the white mean Night’s arrival?, 

or does night signal the white’s escape?, 

and when that white city boy becomes 

a White City man, 

does the hate in his heart subside?, 

or does it become an ellipses, 

a Bauhaus history of stories started 

and left unfinished 


ABOUT THE CONTRIBUTOR

won the 2019 White Review Poet's Prize. He writes about films and books.

READ NEXT

feature

July 2012

Theatre's Arab Turn

Tanjil Rashid

feature

July 2012

Apart from the odd Shakespearean exception, from Othello the Moor of Venice to the Merchant of Venice’s marginal Moroccan...

Interview

Issue No. 1

Interview with Tom McCarthy

Fred Fernandez Armesto

Interview

Issue No. 1

For those expecting him to be, as the New Statesman called him, ‘the most galling interviewee in Britain’, Tom...

fiction

January 2016

The Bees

Wioletta Greg

TR. Eliza Marciniak

fiction

January 2016

On Sunday right after lunch, my father began preparing muskrat skins and cut his finger on a dirty penknife....

 

Get our newsletter

 

* indicates required