Mailing List


Tove Jansson
Tove Jansson (1914–2001) was born in Helsinki into Finland’s Swedish-speaking minority. A painter and muralist, Jansson also drew humorous illustrations and political cartoons for the left-leaning anti-Fascist magazine Garm, and it was there that what was to become Jansson’s most famous creation, Moomintroll, made his first appearance. Jansson went on to write about the adventures of Moomintroll, the Moomin family, and their curious friends in a long-running comic strip and in a series of books for children that have been translated throughout the world, inspiring films, several television series, an opera, and theme parks in Finland and Japan. Jansson also wrote eleven novels and short-story collections for adults, including The Summer Book, The True Deceiver, and Fair Play (NYRB Classics). In 1994 she was awarded the Prize of the Swedish Academy. 'My Beloved Uncles' was translated by Thomas Teal for The Woman Who Borrowed Memories: Selected Stories, published 21 October 2014 by NYRB Classics.

Articles Available Online


My Beloved Uncles

poetry

January 2015

Tove Jansson

TR. Thomas Teal

poetry

January 2015

However tired of each other they must have grown from time to time, there was always great solidarity among Pastor Fredrik Hammarsten’s children—four boys...

READ NEXT

feature

Issue No. 12

Foreword: A Pound of Flesh

George Szirtes

feature

Issue No. 12

1.   ANALOGIES FOR TRANSLATION ARE MANY, most of them assuming a definable something on one side of the...

Prize Entry

April 2017

1,040 MPH

Alexander Slotnick

Prize Entry

April 2017

Isaac Goodchrist, Esq. reviewed the 48-hour letter.   …therefore, in the strictly professional opinion of this author, the nation’s...

fiction

March 2017

The Urban Cyclist

Daniel Galera

TR. Alison Entrekin

fiction

March 2017

No terrain is impossible for the Urban Cyclist. His powerful legs drive the pedals down in alternation, right, left,...

 

Get our newsletter

 

* indicates required