Mailing List


Ahmad Fāris al-Shidyāq

Ahmad Fāris al-Shidyāq was a Lebanese-born Ottoman writer, scholar and journalist. Considered one of the founding fathers of modern Arabic literature, al-Shidyāq was Maronite by birth, but converted to Protestantism and eventually Islam as he travelled throughout Africa and Europe, at last settling in Istanbul where he would publish the first widely circulated newspaper in Arabic.



Articles Available Online


Leg over Leg

fiction

January 2014

Ahmad Fāris al-Shidyāq

TR. Humphrey Davies

fiction

January 2014

First published in 1855, Leg over Leg recounts the life, from birth to middle age, of ‘the Fāriyāq,’ alter ego of Ahmad Fāris al-Shidyāq, a pivotal...

READ NEXT

fiction

September 2016

Colonel Lágrimas

Carlos Fonseca

TR. Megan McDowell

fiction

September 2016

The colonel must be looked at from up close. We have to approach him, get near enough to be...

poetry

September 2012

Moscow - Petrozavodsk

Maxim Osipov

Anne Marie Jackson

poetry

September 2012

  Mark well, O Job, hold thy peace, and I will speak. Job 33:31     To deliver man...

feature

Issue No. 4

The White Review No. 4 Editorial

The Editors

feature

Issue No. 4

We live in interesting times. A few years ago, with little warning and for reasons obscure to all but...

 

Get our newsletter

 

* indicates required