Mailing List


Megan McDowell
Megan McDowell is a Spanish-language literary translator from Kentucky. Her work includes books by Alejandro Zambra, Samanta Schweblin, Lina Meruane, Mariana Enríquez, Álvaro Bisama, Arturo Fontaine, and Juan Emar. Her translations have been published in The New Yorker, The Paris Review, Tin House, McSweeney's, Words Without Borders, Mandorla, and VICE, among others. Her translation of Zambra's novel Ways of Going Home won the 2013 PEN Award for Writing in Translation. She lives in Santiago, Chile.

Articles Available Online



READ NEXT

poetry

September 2012

Interview

Cutter Streeby

poetry

September 2012

The first time I think I saw Robinson? I’d have to have been leaving Yucaipa. He was on an...

Interview

March 2014

Interview with Antón Arrufat

TR. Jennie Rothwell

J. S. Tennant

Interview

March 2014

Author of the novels La noche del aguafiestas and the experimental Ejercicios para hacer de la esterilidad virtud, Antón...

fiction

January 2016

By the River

Esther Kinsky

TR. Martin Chalmers

fiction

January 2016

  For Aljoscha   ST LAWRENCE SEAWAY   Under my finger the map, this quiet pale blue of the...

 

Get our newsletter

 

* indicates required