Mailing List


Megan McDowell
Megan McDowell is a Spanish-language literary translator from Kentucky. Her work includes books by Alejandro Zambra, Samanta Schweblin, Lina Meruane, Mariana Enríquez, Álvaro Bisama, Arturo Fontaine, and Juan Emar. Her translations have been published in The New Yorker, The Paris Review, Tin HouseMcSweeney's, Words Without Borders, Mandorla, and VICE, among others. Her translation of Zambra's novel Ways of Going Home won the 2013 PEN Award for Writing in Translation. She lives in Santiago, Chile.

Articles Available Online



READ NEXT

poetry

December 2011

Return After Earthquake

Jeffrey Angles

poetry

December 2011

although left for months my house is still standing here on terra firma branches broken by snow fallen into...

feature

July 2012

Ways of Submission

Saskia Vogel

feature

July 2012

On a pale marble fountain in Dubrovnik, I posed. I pretended I too was a stone figure, water gushing...

Interview

December 2013

Interview with Tess Jaray

Lily Le Brun

Interview

December 2013

In the light-filled rooms of The Piper Gallery is a painting show that features no paint. Brought together by...

 

Get our newsletter

 

* indicates required