Mailing List


Megan McDowell
Megan McDowell is a Spanish-language literary translator from Kentucky. Her work includes books by Alejandro Zambra, Samanta Schweblin, Lina Meruane, Mariana Enríquez, Álvaro Bisama, Arturo Fontaine, and Juan Emar. Her translations have been published in The New Yorker, The Paris Review, Tin HouseMcSweeney's, Words Without Borders, Mandorla, and VICE, among others. Her translation of Zambra's novel Ways of Going Home won the 2013 PEN Award for Writing in Translation. She lives in Santiago, Chile.

Articles Available Online



READ NEXT

poetry

Issue No. 13

Watermen

Holly Pester

poetry

Issue No. 13

It’s Saturday and two men arrive at the door in the uniform. Thames Water. We’re checking the whole street,...

poetry

June 2017

Austrian Murder Case

Phoebe Power

poetry

June 2017

At the Konditorei   Close, warm, and humming with the relaxed sounds of post- midday Kaffee-Kuchen. The  cakes are...

poetry

Issue No. 17

Winter Diary

Galina Rymbu

TR. Joan Brooks

poetry

Issue No. 17

who bravely blasts their breath through the horn flares of gloomy streets, into dripping construction trailers, dropped by the...

 

Get our newsletter

 

* indicates required