Mailing List


Megan McDowell
Megan McDowell is a Spanish-language literary translator from Kentucky. Her work includes books by Alejandro Zambra, Samanta Schweblin, Lina Meruane, Mariana Enríquez, Álvaro Bisama, Arturo Fontaine, and Juan Emar. Her translations have been published in The New Yorker, The Paris Review, Tin HouseMcSweeney's, Words Without Borders, Mandorla, and VICE, among others. Her translation of Zambra's novel Ways of Going Home won the 2013 PEN Award for Writing in Translation. She lives in Santiago, Chile.

Articles Available Online



READ NEXT

fiction

March 2015

Wedding Watcher

Helle Helle

TR. Martin Aitken

fiction

March 2015

I strayed into the church on an impulse. It was a mistake to get off the bus in the...

poetry

June 2011

Beautiful Poetry

Camille Guthrie

poetry

June 2011

‘Being so caught up So mastered.’ Yeats     I was too shy to say anything but Your poems...

Interview

February 2013

Interview with Wayne Koestenbaum

Charlie Fox

Interview

February 2013

Perhaps what’s gathered here is not an interview at all. Precisely what it is, we’ll think about in a...

 

Get our newsletter

 

* indicates required