Mailing List


Toshiko Hirata
Toshiko Hirata is a prominent Japanese poet and novelist. During the 1980s, she, along with Itō Hiromi, emerged as one of the foremost voices of the so-called 'women's boom' of poetry. Her poetry is known for its directness and black humour. In the last decade, she has increasingly turned to writing novels, which often feature ordinary people in bizarre circumstances that lead them to question the traditional family system and the spots allotted to them in society.

Articles Available Online


Camera & Even After He is Gone, the Cat is Here and I Cast My Suspicions on Him

poetry

Issue No. 3

Toshiko Hirata

TR. Jeffrey Angles

poetry

Issue No. 3

Camera You take my sweet sleeping face You take my innocent smile You take my large breasts Even though I asked you not to...

READ NEXT

fiction

January 2016

Eight Minutes and Nineteen Seconds

Georgi Gospodinov

TR. Angela Rodel

fiction

January 2016

The minute you start reading this, the sun may already have gone out, but you won’t know it yet....

Art

November 2016

The Green Ray

Agnieszka Gratza

Art

November 2016

I guess it must be the flag of my disposition, out of hopeful green stuff woven. Walt Whitman, Leaves...

fiction

September 2016

Colonel Lágrimas

Carlos Fonseca

TR. Megan McDowell

fiction

September 2016

The colonel must be looked at from up close. We have to approach him, get near enough to be...

 

Get our newsletter

 

* indicates required