share


Pink Waves

1

 

snap

 

 

 

 

2

 

was that you

 

or the genre trouble

 

 

 

 

3

 

no and no

 

dorsal recumbent

 

transit-light

 

egression, delay

 

 

 

 

4

 

dissipate this

 

occasional-light

 

stranger into self

 

nothing in reserve

 

does it connect

 

can you warfare connect it

 

is it ceremony enough

 

delivered light language world

 

 

 

5

 

is it too infectious

 

breathing en masse

 

facts of a bandwidth

 

material authorial clutter

 

flesh and stargazing hoax

 

Adam Golaski is going away

 

is this the right thought experiment

 

are you breathing or are you myopic

 

substrata, substrata

 

no end to the territory

 

closer to capitulation

 

stigmata, big stigmata

 

proximity to falsification

 

a hipper replacement

 

geometry of affect

 

it was hardly a pleasure


ABOUT THE CONTRIBUTOR

is the author of Some Girls Walk Into The Country They Are From (Wave Books, 2020) and Say Translation Is Art (Ugly Duckling Presse, 2020). Her forthcoming books are Pink Waves (Omnidawn), and Settle Her (Solid Objects).

READ NEXT

Art

June 2015

Photo London

Art

June 2015

From May 21-24, London’s Somerset House hosted the inaugural edition of London’s new international photography fair, Photo London.  ...

poetry

November 2012

Mr Minotaur

Simon Pomery

poetry

November 2012

Hey Mr Minotaur, so red, so neatly hunchbacked on account of your thick neck, ready to headbutt victims to...

feature

January 2014

Afterword: The Death of the Translator

George Szirtes

feature

January 2014

1. The translator meets himself emerging from his lover’s bedroom. So much for fidelity, he thinks. 2. Je est...

 

Get our newsletter

 

* indicates required