Mailing List


Yvette Siegert
Yvette Siegert is a poet and translator based in New York. For her translations of Alejandra Pizarnik, published by New Directions and Ugly Duckling Presse, she has received recognition from the PEN American Center, the New York State Council for the Arts, and the Übersetzerhaus Looren. She has edited for The New Yorker and currently teaches comparative literature and translation at Baruch College of the City University of New York.

Articles Available Online



READ NEXT

poetry

June 2014

Death on Rua Augusta

Tedi López Mills

TR. David Shook

poetry

June 2014

Translator’s Note Death on Rua Augusta is a book I knew I would translate before I had even finished...

feature

October 2011

This is not the place: Perec, the Situationists and Belleville

Karl Whitney

feature

October 2011

I stood near the columbarium at Père Lachaise cemetery. I was there to see the locker-like vault containing the...

fiction

January 2015

Judge Sa’b

Uday Prakash

TR. Jason Grunebaum

fiction

January 2015

Nine years ago, after thirteen years of living in the Rohini neighbourhood of north Delhi, I moved, and came...

 

Get our newsletter

 

* indicates required