Mailing List


Nael Eltoukhy
NAEL ELTOUKHY is an Egyptian novelist, essayist, journalist and translator of Hebrew literature into Arabic, who currently lives in Berlin. He has published two novellas and three novels in Arabic. The English translation of his second novel, Women of Karantina (AUC Press, 2014), was shortlisted for the fiction prize of the 2015 FT/ Oppenheimer Funds Emerging Voices Awards. His most recent novel, Out of the Gutter, which is extracted here, was published in Arabic in 2018.

Articles Available Online


What Everybody Knows

Fiction

Issue No. 24

Nael Eltoukhy

TR. Robin Moger

Fiction

Issue No. 24

I’m a woman who’s been through terrible trauma. I’m a woman whose first husband committed suicide, and whose second husband woke up out of...

READ NEXT

poetry

June 2011

Malcolm Starke Died Today

Kit Buchan

poetry

June 2011

Malcolm Starke died today who rang us most nights so late that it could only be him. He’d been...

Prize Entry

April 2017

THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK

Anna Glendenning

Prize Entry

April 2017

 1. PhD   Blue bedroom, Grandma’s house, Aigburth, Liverpool   I gave birth to one hundred thousand words. Tessellated,...

fiction

October 2012

Girl on a Bridge

Wayne Holloway

fiction

October 2012

Pirajoux… The middle of a hot endless summer, driving on the A39 through an as always empty central France,...

 

Get our newsletter

 

* indicates required