Mailing List


Martin Chalmers
Martin Chalmers was born in 1948 and grew up in Glasgow. He was an award-winning translator of Austrian, German and Swiss literature into English and a writer of essays. He translated authors as diverse as Elfriede Jelinek, Ernst Weiss, Alexander Kluge, Thomas Bernhard, Hans Magnus Enzensberger and Peter Handke. Martin Chalmers died in Berlin in 2014. Together with Esther Kinsky he wrote the book Karadag Oktober 2013, a geopoetic exploration of Crimea, published in 2015.

Articles Available Online



READ NEXT

Interview

March 2011

Interview with DBC Pierre

Ben Eastham

Interview

March 2011

DBC Pierre first came to the attention of the world with the publication of Vernon God Little in 2003. This...

feature

January 2016

About Renata Adler’s Speedboat

Wolfgang Hildesheimer

TR. Shaun Whiteside

feature

January 2016

  Best known for his bestselling biography of Mozart, Wolfgang Hildesheimer was a polymathic novelist, translator, painter and dramatist. A...

feature

September 2013

9/11 Emerging

Joseph McElroy

feature

September 2013

Others have it worse, have had, will always. ‘We,’ though, own the record now for largest building collapse.  ...

 

Get our newsletter

 

* indicates required