Mailing List


Martin Chalmers
Martin Chalmers was born in 1948 and grew up in Glasgow. He was an award-winning translator of Austrian, German and Swiss literature into English and a writer of essays. He translated authors as diverse as Elfriede Jelinek, Ernst Weiss, Alexander Kluge, Thomas Bernhard, Hans Magnus Enzensberger and Peter Handke. Martin Chalmers died in Berlin in 2014. Together with Esther Kinsky he wrote the book Karadag Oktober 2013, a geopoetic exploration of Crimea, published in 2015.

Articles Available Online



READ NEXT

poetry

August 2013

To the Woman

Adam Seelig

poetry

August 2013

feature

July 2012

Run, Comrades, #YOLO! — Cursory Notes on Radical Hashtag Forms

Huw Lemmey

feature

July 2012

I’m not up on the Internet, but I hear that is a democratic possibility. People can connect with each...

fiction

May 2013

Cabbage Butterflies

Ryū Murakami

TR. Ralph McCarthy

fiction

May 2013

The guy looked disappointed when he saw me. My one sales point is that I’m young, but my eyelids...

 

Get our newsletter

 

* indicates required