Mailing List


Iya Kiva
Iya Kiva (b. 1984) is the award-winning author of two poetry collections, A Little Further from Heaven (Podal’she ot raya) (2018) and The First Page of Winter (Persha storinka zimy) (2019); she writes in both Russian and Ukrainian. Kiva’s poems have appeared in English translation in AsymptoteLiterary HubLos Angeles Review of BooksWords Without Borders, and others.

Articles Available Online


Four Poems

Poetry

March 2022

Iya Kiva

TR. Katherine E. Young

Poetry

March 2022

[Untitled] “if you close your eyes”   if you close your eyes you can hear the sea whether Black or Azov you can’t tell...

READ NEXT

Interview

November 2011

Interview with Margaret Jull Costa

Sam Gordon

Interview

November 2011

On first impressions, this interview with Margaret Jull Costa, happening as it did – for the most part –...

fiction

Issue No. 17

Boom Boom

Clemens Meyer

TR. Katy Derbyshire

fiction

Issue No. 17

You’re flat on your back on the street. And you thought the nineties were over.   And they nearly...

poetry

October 2013

Transylvania

Jon Stone

poetry

October 2013

The rabbit darkness just beyond the headlights’ sprawl and parcel darkness stopping up the drivers’ mouths like oaths or...

 

Get our newsletter

 

* indicates required