Mailing List


Iya Kiva
Iya Kiva (b. 1984) is the award-winning author of two poetry collections, A Little Further from Heaven (Podal’she ot raya) (2018) and The First Page of Winter (Persha storinka zimy) (2019); she writes in both Russian and Ukrainian. Kiva’s poems have appeared in English translation in AsymptoteLiterary HubLos Angeles Review of BooksWords Without Borders, and others.

Articles Available Online


Four Poems

Poetry

March 2022

Iya Kiva

TR. Katherine E. Young

Poetry

March 2022

[Untitled] “if you close your eyes”   if you close your eyes you can hear the sea whether Black or Azov you can’t tell...

READ NEXT

poetry

Issue No. 3

Cousin Alice

Medbh McGuckian

poetry

Issue No. 3

Your mountain is robed in sombre rifle green And one of its greener fields is suddenly Black with rooks....

poetry

July 2015

About Blue: Velestovo

Tatiana Daniliyants

TR. Katherine E. Young

poetry

July 2015

About Blue: Velestovo   1   …when I say the name: Velestovo, I think of deep blue. Of blue...

poetry

September 2011

The Cinematographer, a 42-year-old man named Miyagawa, aimed his camera directly at the sun, which at first probably seemed like a bad idea

Michael Earl Craig

poetry

September 2011

Last night Kurosawa’s woodcutter strode through the forest, his axe on his shoulder. Intense sunlight stabbed and sparkled and...

 

Get our newsletter

 

* indicates required