share


The Moon over Timna

In a copper house

Lived the new moon,

The new moon

Of Timna.

In a copper coat

With a thousand buttons

It was

Buttoned. –

The copper house

Got quiet

In Timna –

It used to go out,

In the dark night of course,

With its thin

Sword

Circling

Over copper

Over copper

Timna –

When it grew old;

The new moon

Grew old –

The new moon –

With its thin sword,

Turned itself

To coal –


ABOUT THE CONTRIBUTOR

was born in Ojcov, Poland, in 1906. She began writing in Polish but later switched to Yiddish. In 1934 she emigrated to Palestine, where she befriended German-language poet Else Lasker-Schueler and published several books of poetry. She worked as a librarian at the Bezalel Museum in Jerusalem until her death in 1965.

Michael Casper is a doctoral student in History at the University of California, Los Angeles.

READ NEXT

fiction

November 2015

Three Days in Prague

Naja Marie Aidt

TR. Denise Newman

fiction

November 2015

A sparkling frost-clear landscape exists between them under a soft and smudged sky. Irises exist, blue and yellow, and...

poetry

September 2013

Poems

Osip Mandelstam

TR. Robert Chandler

TR. Boris Dralyuk

poetry

September 2013

Osip Mandelstam was born in Warsaw to a Polish Jewish family; his father was a leather merchant, his mother...

Interview

June 2013

Interview with Lars Iyer

David Morris

Interview

June 2013

Like so much of the dialogue that marks time across Lars Iyer’s books, this conversation began in the pub....