Mailing List


Martin Chalmers
Martin Chalmers was born in 1948 and grew up in Glasgow. He was an award-winning translator of Austrian, German and Swiss literature into English and a writer of essays. He translated authors as diverse as Elfriede Jelinek, Ernst Weiss, Alexander Kluge, Thomas Bernhard, Hans Magnus Enzensberger and Peter Handke. Martin Chalmers died in Berlin in 2014. Together with Esther Kinsky he wrote the book Karadag Oktober 2013, a geopoetic exploration of Crimea, published in 2015.

Articles Available Online



READ NEXT

Interview

Issue No. 13

Interview with Michel Faber

Anna Aslanyan

Interview

Issue No. 13

MICHEL FABER’S RANGE OF SUBJECTS – from child abuse to drug abuse, from avant-garde music to leaking houses – is as...

fiction

January 2015

Shishosetsu...

Minae Mizumura

TR. Juliet Winters Carpenter

fiction

January 2015

This is an excerpt from the novel published in Japanese as Shishosetsu from left to right (私小説 from left...

feature

February 2015

A Closer Joan

Shawn Wen

feature

February 2015

Here are a few of the Joans I know. The girl who arrives at Port Authority Bus Terminal in...

 

Get our newsletter

 

* indicates required