Mailing List


Martin Chalmers
Martin Chalmers was born in 1948 and grew up in Glasgow. He was an award-winning translator of Austrian, German and Swiss literature into English and a writer of essays. He translated authors as diverse as Elfriede Jelinek, Ernst Weiss, Alexander Kluge, Thomas Bernhard, Hans Magnus Enzensberger and Peter Handke. Martin Chalmers died in Berlin in 2014. Together with Esther Kinsky he wrote the book Karadag Oktober 2013, a geopoetic exploration of Crimea, published in 2015.

Articles Available Online



READ NEXT

fiction

May 2012

Reflux

José Saramago

TR. Giovanni Pontiero

fiction

May 2012

First of all, since everything must have a beginning, even if that beginning is the final point from which...

poetry

November 2012

Mr Minotaur

Simon Pomery

poetry

November 2012

Hey Mr Minotaur, so red, so neatly hunchbacked on account of your thick neck, ready to headbutt victims to...

fiction

February 2016

The Reactive

Masande Ntshanga

fiction

February 2016

My back cramps on the toilet bowl. I stretch it. Then I take two more painkillers and look down...

 

Get our newsletter

 

* indicates required