Mailing List


Martin Chalmers
Martin Chalmers was born in 1948 and grew up in Glasgow. He was an award-winning translator of Austrian, German and Swiss literature into English and a writer of essays. He translated authors as diverse as Elfriede Jelinek, Ernst Weiss, Alexander Kluge, Thomas Bernhard, Hans Magnus Enzensberger and Peter Handke. Martin Chalmers died in Berlin in 2014. Together with Esther Kinsky he wrote the book Karadag Oktober 2013, a geopoetic exploration of Crimea, published in 2015.

Articles Available Online



READ NEXT

feature

February 2011

Old media, new year: China’s CCTV woos the nation’s netizens

Shepherd Laughlin

feature

February 2011

The CCTV New Year’s gala broadcast, known in Mandarin as Chunwan, is probably the most massive media event you’ve...

feature

March 2014

Burroughs in London

Heathcote Williams

feature

March 2014

I first met William Burroughs in 1963. I was working for a now defunct literary magazine called Transatlantic Review...

Interview

October 2014

Interview with Otobong Nkanga

Louisa Elderton

Interview

October 2014

Some things are meant to be lost. You can’t collect emotions. As the artist Otobong Nkanga tells me this,...

 

Get our newsletter

 

* indicates required