Mailing List


Martin Chalmers
Martin Chalmers was born in 1948 and grew up in Glasgow. He was an award-winning translator of Austrian, German and Swiss literature into English and a writer of essays. He translated authors as diverse as Elfriede Jelinek, Ernst Weiss, Alexander Kluge, Thomas Bernhard, Hans Magnus Enzensberger and Peter Handke. Martin Chalmers died in Berlin in 2014. Together with Esther Kinsky he wrote the book Karadag Oktober 2013, a geopoetic exploration of Crimea, published in 2015.

Articles Available Online



READ NEXT

feature

Issue No. 11

Literature in a Distracted Era

Adam Thirlwell

feature

Issue No. 11

There are two categories in the literary system I’d like to celebrate at high speed: the lonely writer, and...

Interview

November 2015

Interview with Dor Guez

Helen Mackreath

Interview

November 2015

Dor Guez, artist, scholar, photographer, archivist, wants to avoid being classified, but it’s difficult not to fall into the...

feature

January 2016

Suite

Pierre Senges

TR. Jacob Siefring

feature

January 2016

‘Suite’ was born of an invitation Pierre Senges received to contribute to an anthology on the future of the novel (Devenirs...

 

Get our newsletter

 

* indicates required